Berichte von Jan Dziewanowski

Jan Dziewanowski wurde 1931 in Warschau geboren. Er wurde während des Warschauer Aufstandes nach Deutschland deportiert. In Braunschweig arbeitete er bis Mai 1945 mit seiner Mutter in der GNC/ Brunsviga - Rechenmaschinenfabrik in der Kastanienallee.

Arbeitskarte von Herrn Jan Dziewanowski

• Die Deportation aus Warschau
• Wanzen und Läuse-Die Situation im Lager
• Die Verpflegung
  

"Nach dem Ausbruch des Warschauer Aufstandes wurde ich zusammen mit meinen Eltern in einer Gruppe von etwa 600 Personen in ein ehemaliges Studentenwohnheim, Narutowicz-Straße, während des Krieges für Schupo bestimmt, gebracht. Wir wurde jetzt Geiseln. Für jeden getöteten Deutschen sollten 10 Geiseln erschossen werden. Am 7. August wurden 20 Personen erschossen. Mein Vater begrub die Leichen. Am 11. August wurde die ganze Gruppe in Richtung Stadtteil Okecie eskortiert, unterwegs...wurde sie von der Kaminski-Brigade 'übernommen'. Die betrunkenen Schergen mordeten, plünderten und vergewaltigten Frauen. Am 12. August erreichten wir Dulag 121 in Pruszkow, wo wir zwei Tage verbrachten. Am 14. August in den Nachmittagsstunden wurden wir in 40-Personen-Gruppen in die Güterwaggons gepfercht. Am nächsten Tag kam der etwa 15-20 Waggons zählende Zug ins KZ Oranienburg-Sachsenhausen. Hier wurden alle Männer, darunter auch mein Vater, von ihren Familien getrennt und im KZ festgehalten. Die alleinstehenden Frauen wurden ins KZ Ravensbrück überführt. Frauen und kleine Kinder brachte man wieder in die Güterwaggons. Der jetzt kürzere Zug fuhr ab. Am nächsten Tag stiegen wir auf einem Bahnhof aus und gingen ca. 5 km in ein Lager. Es gab dort Holzbaracken und große Zelte (gemeint ist das KZ Bergen-Belsen, d.V.). Am 17. oder am 18. August wurden wir zurück auf den Bahnhof eskortiert. Auf dem Bahnhof wurden wir in kleinere Gruppen geteilt; man befahl uns, in die vorbestimmten Waggons einzusteigen. Für meine Gruppe - ca. 200 Personen - wurden zwei oder drei Personenwaggons zugeteilt. Am nächsten Tag kam der Zug nach Braunschweig. Dort gingen wir unter Aufsicht eines Polizisten zum Arbeitsamt."

hoch

Wanzen und Läuse

"Unsere Gruppe (35-40 Personen) wurde in einer Stube untergebracht. Der Raum war groß, er war für etwa 60 Personen vorgesehen. Es gab hölzerne Etagenbetten mit Matratzen, einen großen Tisch, hölzerne Hocker und an den Wänden kleine Regale. In der Mitte stand ein Steinofen. Im Winter bekamen wir einen Eimer mit Kohle oder Briketts. In einer Baracke gab es zwei Stuben mit getrennten Eingängen. In der Barackenmitte gab es einen Raum mit Waschbecken mit kaltem Wasser und Aborte.
Die Baracken waren voll Ungeziefer, besonders plagten uns Wanzen und Läuse, aber auch Ratten liefen im Lager herum. In verschiedenen Zeitabständen wurden die Baracken desinfiziert. Danach gab es etwas weniger Ungeziefer, aber schon nach einer Woche oder nach 10 Tagen war es wie früher."

hoch